I found an old backup DVD I have of the hard drive from 1997 when I made the FF5 translation with harmony7 and SoM2Freak. It has some stuff that might be of historical interest, I suppose. It has my original source file "chicago.asm" for the hack's assembly code. The hard drive image also has a very old DOS paint program called "NeoPaint", from which I got the modified Chicago font in FF5.
It might be incomplete or from an older version of my hack, though. Also, I was 15 years old at the time, so my reverse engineering skills weren't the best. =^-^=
Is anyone interested in this enough for me to package it all up?